🇺🇸¿Prefiere leer en inglés? Ver en inglés →
Carta de Venta de Carro en Nuevo Hampshire
Nuevo Hampshire es, junto con Oregón, uno de los únicos dos estados del territorio continental sin impuesto de ventas ni impuesto de uso en la venta privada de vehículos: al transferir el título con el Formulario TDMV 19A no se paga ningún impuesto de compra. Por eso muchos compradores de Massachusetts y Vermont cruzan la frontera para comprar aquí. La contrapartida es el impuesto municipal anual a la propiedad del vehículo, que el pueblo calcula según el valor de libro y puede sumar $300-600 o más al año. El plazo para transferir es de 20 días, y se exige inspección anual.
Free PDF includes a small watermark at the bottom. Go Pro to remove it. Already subscribed? Sign in.
Carta de Venta de Carro en Nuevo Hampshire — Paso a Paso
- Completen una carta de compra venta con el VIN, el odómetro, el precio y las firmas de ambos.
- Como vendedor, confirma la inspección anual de seguridad (Nuevo Hampshire la exige).
- Como vendedor, llena la divulgación del odómetro y firma el título a favor del comprador.
- El comprador presenta el Formulario TDMV 19A en el DMV de Nuevo Hampshire (Division of Motor Vehicles) dentro de 20 días.
- El comprador paga $0 de impuesto de compra — pero se prepara para el impuesto municipal anual a la propiedad del vehículo, que cobra el pueblo.
Errores Comunes en Nuevo Hampshire
- Olvidar el impuesto municipal anual: aunque no hay impuesto de compra, el pueblo cobra cada año un impuesto a la propiedad del vehículo ($300-600+ para un carro nuevo).
- Registrar en Nuevo Hampshire viviendo en otro estado: tu estado de residencia puede reclamar su propio impuesto de uso.
- Saltarse la inspección anual de seguridad, que Nuevo Hampshire sí exige.
- Pasarse de los 20 días para transferir el título.
Preguntas Frecuentes — Carta de Venta de Carro en Nuevo Hampshire
¿Se paga impuesto al comprar un carro en Nuevo Hampshire?
No hay impuesto de ventas ni de uso en la compra privada de vehículos: al transferir el título con el TDMV 19A se pagan $0 de impuesto de compra. Nuevo Hampshire y Oregón son los dos únicos estados continentales así.
Entonces, ¿Nuevo Hampshire no cobra ningún impuesto al carro?
Sí cobra, pero de otra forma: un impuesto municipal anual a la propiedad del vehículo, que el pueblo calcula según el valor de libro. Para un carro nuevo puede sumar $300-600 o más al año, así que conviene tenerlo en cuenta.
¿Cuánto tiempo tengo para transferir el título en Nuevo Hampshire?
El comprador tiene 20 días para presentar el Formulario TDMV 19A en el DMV. Además, se necesita la inspección anual de seguridad vigente para registrar el vehículo.
¿Cómo se maneja la carta responsiva al vender un carro en New Hampshire?
New Hampshire funciona a escala municipal: el comprador registra en el clerk de SU pueblo o ciudad, y tus placas — que son tu propiedad— se entregan para cancelación en el clerk del TUYO si no las pasas a otro vehículo. Ese detalle importa por una razón concreta: la ley responsabiliza al último dueño registrado por los costos de un vehículo abandonado, así que conviene que el estado se entere del cambio — sea porque el comprador titula pronto o porque tú notificas la venta—. Título endosado sin tachaduras, carta de venta fechada, placas al town clerk: ese es el cierre local.
Guía completa: Cómo vender un vehículo en Nuevo Hampshire paso a paso →
Aviso Legal: Esta herramienta genera documentos de referencia con fines informativos. No constituye asesoramiento legal. Para transacciones de alto valor o situaciones complejas, consulte a un abogado o al departamento de vehículos motorizados de Nuevo Hampshire.
¿Por qué usar este formulario?
- ✓ 100% en español
- ✓ Específico para Nuevo Hampshire
- ✓ PDF gratis, sin registro
- ✓ Sus datos no salen de su navegador
- ✓ Listo en menos de 60 segundos
Otros documentos útiles
¿Prefiere inglés?
View Car Bill of Sale for New Hampshire in English →