Carta de Venta en Delaware
Delaware no tiene impuesto general sobre las ventas, pero aplica una Tarifa de Documentación (Document Fee) del 5.25% sobre el precio de compra o el valor NADA, el que sea mayor. Esta tarifa reemplaza al impuesto de ventas en las transacciones de vehículos. El comprador debe solicitar el nuevo título ante el DMV de Delaware de inmediato y a más tardar 30 días después de la compra, y no puede circular con el vehículo hasta que se emita a su nombre. En una venta privada normal de un vehículo titulado en Delaware la carta de venta no es obligatoria: el vendedor anota comprador, fecha, precio y odómetro en la cesión del título.
Reglas de título, carta de venta, notario e impuestos revisadas el .
Las normas estatales cambian. Revisamos estos requisitos con fuentes oficiales del estado, pero algunos datos pueden quedar desactualizados. Confírmalos con la agencia de vehículos de tu estado antes de basarte en ellos. Si notas algo incorrecto o desactualizado, escríbenos a support@billofsale.app.
Elige tu formulario
Cómo Vender un Vehículo en Delaware — Paso a Paso
- Verifica que el título de Delaware esté libre de gravámenes y que el VIN coincida con el del vehículo.
- Completa la carta de venta con el precio de venta, VIN, año, marca, modelo, lectura del odómetro, nombres y direcciones de ambas partes.
- Firma el reverso del título de Delaware transfiriéndolo al comprador.
- Informa al comprador que Delaware aplica una Document Fee del 5.25% sobre el precio o el valor NADA, el que sea mayor — esta es la tarifa que pagará al registrar.
- Entrega al comprador el título firmado y la carta de venta; guarda copia para tu registro.
- El comprador debe presentar los documentos en el DMV de Delaware dentro de los 30 días para evitar cargos adicionales.
- Cancela tu seguro del vehículo y notifica al DMV de Delaware sobre la venta para liberar tu responsabilidad.
Errores Comunes que Debes Evitar en Delaware
- Aunque Delaware no tiene impuesto de ventas, no declarar el precio correcto puede resultar en que la Document Fee se calcule sobre el valor NADA, que puede ser mayor al precio de venta.
- Omitir la lectura del odómetro en vehículos del año modelo 2011 o posterior viola la ley federal TIMA.
- Perder el plazo de 30 días para la transferencia genera cargos adicionales por el comprador.
- No obtener el finiquito del prestamista si el vehículo tiene un préstamo pendiente antes de intentar transferir el título.
Lo Que Debes Saber Sobre la Carta de Venta en Delaware
La fama de Delaware como estado sin impuesto de ventas es cierta en general, pero engañosa cuando se trata de vehículos. No hay impuesto general de ventas — y aun así, comprar un carro aquí cuesta un Document Fee de 5.25%, que se comporta exactamente como un impuesto de ventas en la ventanilla del DMV. Subió de 4.25% el 1 de octubre de 2025, así que muchísimas guías, calculadoras y materiales impresos siguen citando una tasa un punto porcentual más baja. Presupuesta 5.25%.
El detalle más importante es cómo se calcula esa cuota: sobre el MAYOR entre el precio de venta documentado y el valor de trade-in del NADA. Una cifra baja en el papeleo no produce una cuota baja si el valor de libro es más alto — Delaware simplemente usa el número del libro. La carta de venta no es obligatoria en una venta privada normal de un vehículo titulado en Delaware —el precio, la fecha, el comprador y el odómetro van en la cesión del título—, pero es una constancia útil del trato; si no hay carta de venta ni precio en el título, la cuota se calcula sobre el valor promedio de canje de NADA.
El comprador debe solicitar el nuevo título en una oficina del DMV de Delaware de inmediato y a más tardar 30 días después de la compra, con recargo después de ese plazo — y el vehículo no puede circular hasta que se emita el título a su nombre. Delaware es un estado pequeño con un número correspondientemente pequeño de oficinas — Wilmington, New Castle, Dover y Georgetown — así que conviene sacar cita en lugar de asumir que puedes llegar sin aviso cerca de la fecha límite.
La notarización no se requiere en ningún punto de una venta privada en Delaware; bastan las firmas de las partes en la carta de venta y en la asignación del título. La inspección del vehículo se maneja dentro del proceso de registro, con los vehículos nuevos exentos durante sus primeros años y la prueba de emisiones integrada en el mismo programa, así que confirmar el estado de la inspección antes de pagar evita sorpresas.
Una peculiaridad local: las placas pertenecen al propietario y pueden transferirse a un vehículo de reemplazo. Las placas de dígitos bajos de Delaware tienen verdadero valor de colección en el estado, así que los vendedores rara vez las dejan en el carro — y los compradores no deberían esperarlo.
Formularios Oficiales de Delaware
Además de la carta de venta, Delaware utiliza estos formularios oficiales en transferencias de vehículos:
- Title Application