🇺🇸¿Prefiere leer en inglés? Ver en inglés →
Carta de Venta de Moto en Nueva York
En Nueva York, la venta de una motocicleta usa la misma carta de venta oficial que los demás vehículos — el formulario MV-912 del DMV — junto con el MV-82 para registro y título. Las particularidades de las dos ruedas: la moto pasa una inspección de seguridad anual propia (cuesta alrededor de $6) pero está exenta de la prueba de emisiones que sí pagan los carros, y solo las motocicletas de 1973 en adelante llevan título — las anteriores se transfieren con el registro transferible. El impuesto es el mismo del estado: 4% más el del condado, hasta 8.875% en la ciudad de Nueva York. Y como siempre en NY, las placas se las queda el vendedor.
Free PDF includes a small watermark at the bottom. Go Pro to remove it. Already subscribed? Sign in.
Carta de Venta de Moto en Nueva York — Paso a Paso
- Completen el MV-912 (la carta de compra venta oficial del DMV de Nueva York) con el VIN de la moto, el odómetro, el precio y las firmas de ambos — NY exige las dos firmas.
- Como vendedor, endosa el título si la moto es de 1973 o más reciente; las anteriores usan el registro transferible en lugar de título.
- Retira tus placas: en Nueva York pertenecen al vendedor — se transfieren a tu próximo vehículo o se entregan al DMV.
- El comprador llena el formulario DTF-802 para que el DMV calcule el impuesto — se paga al registrar, no al vendedor.
- El comprador presenta el MV-82 con seguro de motocicleta emitido en NY (las pólizas de otros estados se rechazan) dentro de 30 días.
- El comprador paga el 4% estatal más el impuesto local de su condado — 8.875% en NYC, alrededor del 7% en el norte del estado.
- Agenda la inspección anual de seguridad de la moto (~$6) — es obligatoria y separada del esquema de los carros; de emisiones no hay nada que pagar.
Errores Comunes en Nueva York
- Suponer que la moto necesita prueba de emisiones: las motocicletas están exentas en Nueva York — solo pasan la inspección de seguridad anual.
- Buscar el título de una moto clásica anterior a 1973: no existe — esas se transfieren con el registro transferible, y exigirle un título al vendedor solo retrasa el trato.
- Declarar un precio bajo en el MV-912: el DMV cruza contra el valor de libro y cobra el impuesto sobre el mayor, con recargos si detecta subvaluación.
- Llegar al DMV con una póliza de seguro de otro estado: Nueva York solo acepta seguro emitido por una aseguradora licenciada en NY.
Preguntas Frecuentes — Carta de Venta de Moto en Nueva York
¿Las motos pasan inspección en Nueva York?
Sí, una inspección de seguridad anual específica para motocicletas que cuesta alrededor de $6 en una estación licenciada por el DMV. Lo que no pagan las motos es la inspección de emisiones — están exentas, a diferencia de los carros. El sticker debe estar vigente para circular.
¿Una moto antigua necesita título para venderse en Nueva York?
Solo si es de 1973 en adelante. Las motocicletas anteriores a 1973 no llevan título en Nueva York: se transfieren mediante el registro transferible (transferable registration) junto con la carta de venta MV-912. Es el mismo esquema que aplica a los carros clásicos del estado.
¿Cuánto impuesto se paga por una moto usada en Nueva York?
El 4% estatal más el impuesto local del condado del comprador: 8.875% en la ciudad de Nueva York, 8.625% en Nassau y Suffolk, y alrededor del 7% en la mayoría del norte del estado. Se declara con el formulario DTF-802 y se paga directamente al DMV al registrar — nunca al vendedor.
Guía completa: Cómo vender un vehículo en Nueva York paso a paso →
Aviso Legal: Esta herramienta genera documentos de referencia con fines informativos. No constituye asesoramiento legal. Para transacciones de alto valor o situaciones complejas, consulte a un abogado o al departamento de vehículos motorizados de Nueva York.
¿Por qué usar este formulario?
- ✓ 100% en español
- ✓ Específico para Nueva York
- ✓ PDF gratis, sin registro
- ✓ Sus datos no salen de su navegador
- ✓ Listo en menos de 60 segundos
Otros documentos útiles
¿Prefiere inglés?
View Motorcycle Bill of Sale for New York in English →